بحـث

المواضيع الأخيرة

» صـور خـفـيـفـهـ
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

الأربعاء فبراير 02, 2011 4:40 pm من طرف # أحلى بنوتة #

» حــلــى قــهــوهـ
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

الأربعاء فبراير 02, 2011 4:17 pm من طرف # أحلى بنوتة #

» - العروسّ تحتضر ؟! . . مرت سنه وَ "جده" يعشقها المطر ~
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

الأربعاء فبراير 02, 2011 3:29 pm من طرف # أحلى بنوتة #

» ازياء شتويه للبنات
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

السبت يناير 29, 2011 8:55 am من طرف # أحلى بنوتة #

» أنشودة عن الأم
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

الأربعاء ديسمبر 29, 2010 11:44 am من طرف الغامضة

» انتبهواااااااااااأم تكتشف فأراً ميتاً في كيس "شيبس
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

الثلاثاء نوفمبر 02, 2010 5:31 am من طرف بنوته

» || لمــــــــــــاذا ننسى ما حفظنـــــــــــاه ..؟!
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

السبت أكتوبر 23, 2010 8:25 am من طرف أميرة بكلمتي

» موسوعة اكسسوارات heiio_kitty
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

الجمعة سبتمبر 24, 2010 2:42 pm من طرف أميرة بكلمتي

» ممكن ترحيب والا بظف عفشي
كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي Empty

الخميس أغسطس 19, 2010 8:33 pm من طرف M!sS NiNa

ازرار التصفُّح

البوابة
الصفحة الرئيسية
قائمة الاعضاء
البيانات الشخصية
س .و .ج
ابحـث

منتدى

التبادل الاعلاني

PubArab

منتدى

3 مشترك

كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي

أميرة بكلمتي

أميرة بكلمتي: المديرة; عدد المساهمات : 92
نقاط : 145
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 12/03/2010

مساهمة رقم 1

كلمات خليجية مترجمة بالانجليزي

أميرة بكلمتي الجمعة أبريل 02, 2010 8:11 am

you are empty==============> ( انت فاضي)
you don not have a story =====> ( ما عندك سالفة)
pick up your face but ========> (لقـّط ويـهـك بـس )

Over my window ===========> (فوق طاقتي)
It comes over you ==========> ( مالت عليك)
Follow your mother =========> ( الحق امك)
Find your quarter ===========> ( دوٌر ربعك)
Stand up just stand up ======> (قـــم بـــس قـــم )
Drive it =================> (سقها )
On ceramic ==============> ( على بلاطة)
Cairo envelops ============> (ظروف قاهرة )
Sensitive ================> (حساس)
Shenshitive ==============> (حشاش على وزن حساس)
Minute ==================> ( من أنت؟ )
Give him the fifth ==========> (عطه الخامس )
A lot of this ===============> ( كثر منها )
You broke my mind ========> ( كسرت خاطري )
You have no invitation======> ( مالك داعـي )Or
You have no cause =======> ( مالك داعـي )
You don't have what my grandmother has====> ( ما عندك ماعند جدتـي )

I took a parking from you ====> ( أخذت منك موقف )
Oh girl walk your adverb ===> (يا بنت مشـّـي حالـك )
What do you have ========> ( وش عندك )
no body a round you ======> (ما احد حولك)
from this eye before this eye ===> (من العين هذي قبل العين هذي)